Mit dem R1S haben wir heute ein kürzlich erst vorgestelltes DAB+ & Internet-Radio von Ruark Audio im Test, welches nicht nur mit einem kompakten und besonders schicken Design, sondern auch mit einem wohlklingenden Klangbild überzeugen möchte.

Welche Details in dem R1S stecken und wie sich das kompakte DAB+ & Internet-Radio von Ruark Audio in unserem Test geschlagen hat, erfahrt ihr in diesem Review.

 

Technische Details:

Abmessungen:	130 x 175 x 135 mm (B x H x T)
Gewicht:	1,6 kg
Farbe:	Gehäuse Mittelgrau lackiert Frontgrill aus „Fused Walnut“
Tuner:	UKW, DAB, DAB+, Internetradio
Streaming Clients:	Amazon Music Deezer Spotify Connect (unterstützt auch Spotify Hi-Fi)
Anschlüsse:	AUX In (3,5-mm-Klinkeanschluss) Kopfhörer (3,5-mm-Klinkeanschluss) USB-C 2.0
Wireless:	Bluetooth 5.0 Wi-Fi 4 (WLAN 802.11b/​g/​n)
Stromversorgung:	Externes Netzteil (14 V / 1,5 A)
Anzeige:	LCD-Display mit automatischer Dimmung
Leistung:	9 W Peak
Treiber:	75 mm NS+ Lautsprecher
Verstärker:	Class A/B
Besonderheiten:	Ladefunktion (USB) App-Steuerung (Undok) Sleep-Timer Abnehmbare Teleskopantenne Weckfunktion

 

Lieferumfang:

• R1S DAB+ & Internet-Radio
• Netzteil inkl. EU & UK Adapter
• Fernbedienung
• Anleitung

 

Design und Verarbeitung:

Das R1S DAB+ & Internet-Radio wird von Ruark Audio in einer schwarzen Verpackung geliefert, welche auf der Verpackungsvorderseite neben der Modellbezeichnung auch mit einer Skizze des enthaltenen Radios bedruckt wurde.

Wo die linke Verpackungsseite mit einer kurzen Beschreibung sowie drei weiteren Skizzen des Radios bedruckt wurde, ist auf der rechten Verpackungsseite eine Auflistung der wichtigsten Features zu finden.

Entnimmt man das R1S aus seiner Verpackung, so hat man ein kompaktes Radio vor sich stehen, welches einen nicht nur von der Form, sondern auch von der gewählten Farbgebung an Modelle aus vergangenen Zeiten erinnert.

Schaut man sich das R1S jedoch einmal etwas genauer an, so wird man schnell erkennen, dass es sich nicht um altmodisches Radio handelt, sondern um ein hochmodernes DAB+ & Internet-Radio, welches von Ruark Audio in ein dezentes und zugleich ansprechend designtes Retro-Design verpackt wurde.

Das besondere Design wird hauptsächlich von den dunkelbraun eingefärbten Hartholzelementen geprägt, welche auf der Gehäusevorderseite angebracht wurden und an dieser Stelle als Lautsprechergitter fungieren. Hinter diesem Lautsprechergitter hat Ruark Audio das R1S DAB+ & Internet-Radio mit einer 75 mm NS+ Lautsprechereinheiten ausgestattet.

Durch einen silbernen Kunststoffstreifen abgesetzt wurde die Gehäusevorderseite im oberen Drittel zudem noch mit einer von der Rückseite aus schwarz beschichteten Glasscheibe ausgestattet. Die eingesetzte Glasscheibe dient hierbei nicht nur als reines Designelement, sondern verdeckt auch gekonnt das mittig verbaute LCD-Display.

Alle anderen Gehäuseseiten wurden mit einem umlaufenden und zu den eingesetzten Holzelementen farblich leicht abgesetzten Kunststoffelement ausgestattet. Komplettiert wird das Retro-Design hierbei durch die abgerundeten Ecken.

Mittig in die Gehäuseoberseite wurde die Roto-Dial Bedieneinheit eingelassen, welche das Design eines alten Wahlscheibentelefons aufgreift und für eine einfache und intuitive Bedienung des Radios sorgen soll.

Hierzu wurde die Roto-Dial Bedieneinheit nicht nur mit einem mittig angeordneten Drehknopf ausgestattet, sondern auch noch mit acht um den Drehknopf herum angeordneten Tasten.

Mit einem Blick auf die silberne Gehäuserückseite fällt einem als Erstes die ausklappbare und ausziehbare Stabantenne ins Auge. Wie wir es auch schon vom R2 MK4 DAB+ & Internet-Radio von Ruark Audio her kennen, lässt sich auch die Antenne des R1S auf Wunsch abnehmen.

Hinter der Antenne hat Ruark Audio die aus Aluminium gefertigte Gehäuserückseite mit zwei Gewinden ausgestattet.

Diese Gewinde dienen zur Montage des optional erhältlichen Back Pack 3 🛒. Mit diesem Akkupack lässt sich das Radio je nach Lautstärke bis zu 12 Stunden ohne eine in der Nähe befindliche Stromquelle betreiben, wodurch es sich auch zum Einsatz im Garten eignet.

An der unteren Kante hat Ruark Audio das R1S DAB+ & Internet-Radio mit den externen Anschlüssen ausgestattet. Neben einem Stromanschluss für das 14 Volt starke externe Netzteil findet man an dieser Stelle auch zwei 3,5-mm-Klinkeanschlüsse vor. Wo der rechte Klinkeanschluss als Kopfhöreranschluss fungiert, kann man über den linken Anschluss eine externe Audioquelle an das R1S anschließen.

Neben diesen analogen Anschlüssen hat Ruark Audio das R1S DAB+ & Internet-Radio auch noch mit einem USB Type-C Anschluss ausgestattet, über welchen man nicht nur sein Smartphone aufladen, sondern das Radio dank der integrierten Soundkarte auch als USB-Lautsprecher nutzen kann.

Die Gehäuseunterseite wurde neben vier kleinen, jedoch sehr weichen Gummifüßen auch noch mit einer Bassreflexöffnung ausgestattet.

Die Verarbeitung des R1S DAB+ & Internet-Radio wurde nicht nur sehr hochwertig, sondern auch optisch ansprechend ausgeführt und gibt uns keinen Anlass zur Kritik.

 

Anschluss und Inbetriebnahme:

Um das R1S DAB+ & Internet-Radio nutzen zu können, bedarf es nicht nur der Herstellung der Stromversorgung, welche über das mitgelieferte 14V-Netzteil erfolgt, sondern auch einer kurzen Einrichtung.

Nach einer kurzen Bootzeit, welche bei jedem Einschalten abgewartet werden muss, muss man nach dem ersten einschalten die Ersteinrichtung durchführen.
Neben der Einstellung der Sprache sowie des Anzeigeformats der Uhrzeit wird man an dieser Stelle auch dazu aufgefordert, das Radio mit seinem WLAN zu verbinden.

Am einfachsten geht die Kopplung per WPS. Hat man keine Möglichkeit, die WPS-Funktion des Routers zu starten, so muss die Eingabe des WiFi-Schlüssels recht umständlich mittels der Roto-Dial Bedieneinheit erfolgen. Wie es der ein oder andere noch aus vergangenen Tagen her kennt, muss man sich in diesem Fall wie bei einem alten Wahlscheibentelefon Zeichen nach Zeichen durch die Auswahl der verfügbaren Zeichen hangeln.

Nachdem man das Radio mit seinem WLAN verbunden hat, ist die Ersteinrichtung abgeschlossen und man kann die gewünschte Audioquelle auswählen. Wo sich die Eingabe des WiFi-Schlüssels über die Roto-Dial Bedieneinheit recht umständlich gestaltet, ist die Auswahl der gewünschten Eingangsquelle einfach und intuitiv. Neben einer Möglichkeit, FM-Sender empfangen zu können, bietet einem das Digitalradio auch noch die Möglichkeit, digitale Radiosender per DAB und DAB+ zu empfangen. Dank der während der Einrichtung aufgebauten WiFi-Verbindung kann das R1S auch Internetradiosender wiedergeben.
Zudem besteht auch noch die Möglichkeit, seine Lieblingsmusik von Amazon Music, Spotify Connect und Deezer abzuspielen.

Zur Musikwiedergabe von externen Quellen verfügt das R1S DAB+ & Internet-Radio über eine Bluetooth 5.0 Schnittstelle sowie eine 3,5-mm-Klinkebuchse. Zudem kann man über den verbauten USB Type-C Anschluss nicht nur ein kompatibles USB-Gerät aufladen, sondern auch Musik abspielen, wodurch sich das Radio auch ganz einfach als USB-Lautsprecher für ein Notebook oder PC nutzen lässt.

Um die Musiksteuerung bei der Wiedergabe von externen Quellen sowie auch bei der Nutzung des Internetradios zu vereinfachen, wurde das Radio neben der Roto-Dial Bedieneinheit, mit welcher man nicht nur das Menü steuern, sondern auch die Lautstärke anpassen und die gerade ausgewählte Funktion bestätigen kann, ausgestattet, sondern auch noch mit acht weiteren Tasten.

Neben einer Play- & Pausetaste sowie zwei Tasten, über welche man zum nächsten oder vorherigen Titel bzw. Sender navigieren kann, wurde die Bedieneinheit auch noch mit einer Powertaste sowie Direktwahltasten für die Alarmfunktion, das aufrufen des Menüs, die Wahl der Eingangsquelle und der gespeicherten Sender ausgestattet.

Neben der Steuerung über die Roto-Dial Bedieneinheit kann man das R1S DAB+ & Internet-Radio auch noch über die mitgelieferte Fernbedienung steuern.

Besonders einfach lässt sich das R1S DAB+ & Internet-Radio über die kostenlos bereitgestellte UNDOK-App steuern.
Da die Verbindung zwischen der UNDOK-App und dem R1S DAB+ & Internet-Radio per WLAN erfolgt, findet die App nur Radios, welche sich im gleichen WLAN befinden.

Wählt man das gewünschte Radio in der App aus, so kann man ganz einfach zwischen den einzelnen Eingangsquellen umschalten.

Je nach gewählter Quelle und Radiosender werden einem in der App sowie auch auf dem Radiodisplay Informationen wie Sendername, Senderlogo und Radiotext angezeigt.

Dank der intuitiven Bedienung lässt sich nicht nur der gewünschte Radiosender deutlich einfacher als über das integrierte Bedienelement bzw. die kompakte Fernbedienung suchen und auswählen, sondern es werden einem bei der Nutzung der Internetradiofunktion auch alle vom ausgewählten Sender bereitgestellte Streams angezeigt.

Dank der deutlich einfacheren Bedienung ist mittels der App auch der Einwahlprozess in die drei unterstützten Streamingdienste deutlich einfacher und schneller erledigt.

Über UNLOK-App kann man jedoch nicht nur die gewünschte Eingangsquelle auswählen und die Lautstärke anpassen, sondern man kann sich auch alle wichtigen Informationen zum Radio anzeigen lassen und Einstellungen vornehmen.

Neben der Möglichkeit, die bei der Ersteinrichtung vorgenommenen Einstellungen zur Uhrzeit und Sprache anpassen zu können, besteht auch die Möglichkeit, die Tonqualität optimieren bzw. an die eigenen Bedürfnisse anpassen zu können.

 

Stromverbrauch:

Im Zeitalter von GreenIT und den immer höher steigenden Stromkosten sollte man auch den Stromverbrauch nicht außer Acht lassen, weswegen wir auch auf diesen einen kurzen Blick werfen. Das R1S DAB+ & Internet-Radio kann über den an Gehäuseoberseite angebrachte Taster bzw. der Fernbedienung in den Stand-by-Betrieb versetzt werden oder aus diesem Modus aufgeweckt werden.
Eine Möglichkeit, das Radio vollständig ausschalten zu können, gibt es leider nicht.
In Stand-by-Betrieb verbrauchte das Radio in unserem Test 1,5 Watt.
Bei Zimmerlautstärke begnügt sich das Radio mit einem Stromverbrauch von 3,4 Watt. Dreht man die Lautstärke auf etwa 80 % auf, so erhöht sich der Stromverbrauch auf knapp 6,5 Watt.

 

Test:

In unserem Test haben wir das R1S DAB+ & Internet-Radio zum Hören von analogen und digitalen Radiosendern sowie Internetradiostreams genutzt. Zusätzlich haben wir auch per Bluetooth und USB Musik von einem Samsung Smarphone wiedergeben.
Das Ruark Audio sein Handwerk im Hinblick auf ein sehr gutes Klangbild versteht, wissen wir spätestens seit unserem Test des R2 MK4 DAB+ & Internet-Radios.

Aufgrund der sehr kompakten Abmessungen und des Mono-Aufbaus waren wir jedoch auch bei dem neuen R1S DAB+ & Internet-Radio sehr auf das gebotene Klangbild gespannt. 
Wie es jedoch schon dem größeren und mit zwei 75 mm NS+ Breitband Lautsprechereinheiten ausgestatteten R2 MK4 gelungen ist, konnte uns auch das neue R1S DAB+ & Internet-Radio schon mit den ersten Klängen positiv überraschen.

Schon in den Grundeinstellungen glänzt der eingesetzte 75 mm NS+ Treiber mit einem sehr klaren und zugleich wohl klingelnden Klangbild. Unterstützt wird der eingesetzten Treiber hierbei merklich durch die in die Gehäuseunterseite integrierten Bassreflexöffnung, welche je nach gewähltem Aufstellungspunkt für einen wohlklingenden Tiefton sorgt. Um ein bestmögliches Ergebnis zu erzielen, sollte man das R1S jedoch am besten auf einem Untergrund aus Holz und in der Nähe einer Wand aufstellen, wodurch eine bessere Reflektion des Klangs erzielt wird.
Auch wenn Ruark Audio für die einzelnen Frequenzbereiche keine unterschiedlichen Treiber einsetzt, erzielt der verbaute NS+ Treiber in Kombination mit dem 9 Watt starken Linearverstärker zeitgleich zum angenehm abgestimmten Tiefton auch präzise Höhen und gut abgestimmte Mitten.
Alles in allem ist das Klangbild in den Grundeinstellungen schon sehr wohlklingend.
Dank der gebotenen Einstellmöglichkeiten lässt sich das Klangbild nicht nur sehr einfach an die unterschiedlichen Musikrichtungen anpassen, sondern es wurde auch ein Setting in den Equalizer integriert, welches speziell für Radiosender ausgelegt ist, auf denen überwiegend gesprochen wird.
Auch wenn das neue R1S nur mit einem Treiber ausgestattet ist und einem somit nur ein Monoklangbild bietet, kann man mit der 3D-Sound-Funktion auf Knopfdruck eine etwas breitere Bühne erzielen.
Abgerundet wird das sehr gute Klangbild durch eine hohe Pegelfestigkeit, welche es ermöglicht, auch ein großes Wohnzimmer problemlos mit einer erhöhten Lautstärke bei einem gleichbleibend guten Klangbild zu beschallen.

Dank der mitgelieferten Fernbedienung lassen sich alle Einstellungen auch aus einer anderen Ecke des Raums vornehmen. Greift man auf die bereitgestellte App zurück, so kann man von überall, wo man sich im eigenen WLAN befindet, alle gewünschten Einstellungen vornehmen und auch die Eingangsquelle ändern.

Dank der hohen Anzahl an Eingangsquellen, welche bis auf den 3,5-mm-Klinkeanschluss sowie den FM-Radioempfang alle digital sind und somit mit einer hohen Audioqualität aufwarten können, bietet einem das R1S DAB+ & Internet-Radio ein sehr großes Einsatzgebiet.
Dank des gewählten Designs sowie den recht kompakt gehaltenen Abmessungen lässt sich das im Retro-Look gehaltene Radio nicht nur sehr gut auf einem Nachttisch positionieren, wo es auch als Wecker fungieren kann, sondern auch gegen den Einsatz in einem Wohn- bzw. Esszimmer oder der Küche spricht weder von der Optik noch von der klanglichen Seite etwas.

Dank des optional erhältlichen Back Pack 3 🛒 kann man das R1S DAB+ & Internet-Radio aber auch ganz einfach mit in den Garten oder einen anderen Ort nehmen, wo man es bis zu 12 Stunden lang ohne eine externe Stromquelle nutzen kann.

 

Fazit:

Mit dem R1S hat Ruark Audio ein sehr kompaktes DAB+ & Internet-Radio in sein Sortiment aufgenommen, welches moderne Technik mit einem klassischen Design vereint und in unserem Test auf fast ganzer Linie überzeugen konnte. Von der optischen Seite her punktet das R1S DAB+ & Internet-Radio vor allem durch die abgerundeten Kanten sowie das Design der Gehäusefront, bei welcher dunkle Holzelemente mit einer eingefärbten Glasscheibe kombiniert wurden. Dank des gebotenen Designs und den kompakten Abmessungen lässt sich das Radio nicht nur sehr gut in das Design vieler Einrichtungen integrierten, sondern es kann auch problemlos auf schmalen Regalen, Nachttischen und Sideboards positioniert werden. In Kombination mit dem optional erhältlichen Akkupack steht auch einem Einsatz fernab von einer Steckdose nichts im Wege. Trotz der kompakten Abmessungen konnte das R1S DAB+ & Internet-Radio in unserem Test mit einem sehr gut abgestimmten und zudem sehr pegelfesten Klangbild punkten. Positiv überrascht waren wir aufgrund des sehr geringen Gehäusevolumens vor allem von dem angenehm abgestimmten Tiefton. Dank der Vielzahl an Einstellungsmöglichkeiten lässt sich das gebotene Klangbild zudem noch an die eigenen Vorlieben bzw. die räumlichen Gegebenheiten anpassen. Von der funktionalen Seite her punktet das neue R1S DAB+ & Internet-Radio neben einem analogen und digitalen Radioempfang auch mit der Möglichkeit, auf die große Vielfalt an Internetradiosendern und unterschiedlichen Streamingdiensten zurückgreifen zu können. Bei der Nutzung dieser Funktion wird man jedoch gerade dann, wenn man die dazu notwendige WLAN-Verbindung einrichtet oder einen bestimmten Sender sucht, darüber nachdenken, ob das auf der Oberseite verbaute Bedienelement doch die richtige Wahl für diesen Funktionsumfang ist, oder ob die Fernbedienung nicht wie bei einem TV-Gerät einfach mit ein paar Tasten mehr hätte ausgestattet sein sollen. Dank der bereitgestellten App lassen sich jedoch alle Funktionen und Audioquellen sehr einfach steuern. Mit einem Preis von knapp 400 € ordnet sich das R1S DAB+ & Internet-Radio zwar im gehobenen Preissegment ein, jedoch bekommt man neben einer ganz besonderen Optik sowie einem sehr guten Klangerlebnis auch eine ausgezeichnete Verarbeitungsqualität geboten.

Wir danken Ruark Audio sehr für die Bereitstellung des Testmusters.